...made to move/drop transversely over the wrist, udveṣṭita
Udveṣṭita is [made] by the arm moving outward;