One hand is to be raised up after the circling movements and the other is to be kept hanging down. Some movements are to take place near the breast. This is called Uromaṇḍali.
Uromaṇḍalī—after circling movements one hand to be raised up and the other to hang down, and movements to take place near the breast.
When the hands cover half (of the chest and half of the sides), they are called Uromaṇḍala.
Uromandal: When the hands forming a circle kept close to the chest and enclose and release in a systematic order it is uromanḍalin.
When the hastas perform udvestana and apavestana while moving the hands away from the chest to the sides (in an order), and move around, those are uromaṇḍala. Others said these should remain at the chest. A few others have named both the variations as urovartanika. Yet others said this hasta which moves upwards must hold haṁsapakṣa hastas.
[If the same] are turned round each other outward and inward [at chest level] at the front, it is uromaṇḍalin.
The hands in arāla [are placed] near the region of the chest, having moved first in avestita and then in apavestita karanas. Then they are moved around at the sides alternately in circles and again they reach the region of the chest. This is known as uromandalina. Some say that the hands are [simply] moved around the region of the chest. Experts in dance also call it urovartanika. Others [again], suggest haṁsapaksha hands [for this gesture as well as] urdhvamandalina etc.