Karihasta. The Lata hand held up and swung from side to side and the other hand Tripataka is held on the ear. This is glorified as Karihasta.
Karihasta—the Latā hand held up and swung from side to side and the Tripatāka hand held on the ear.
When the Latā-hand is raised and swing from side to side and the other hand is Khaṭaka, the combination is called Karihasta.
Karihasta: One hand in Tripatāka Hasta is held at the ear. The other is raised, bent and moved (recita).
(no Tripataka in this text)
Karihasta : One hand is kept at the ear and other has tripataka hasta is karihasta.
As one hand sways any superior hasta from one side to the other, the second hand bears tripataka at the ear to form karihastas as defined by the learned.
If one Tripataka is extended tremblingly to the side while the other Tripataka is brought near the ear, it is Karihasta
Karidanta hasta is [formed] with khaṭakā(mukha) with one hand and latā with the other, held at the ear.
One hand in lata touches the sides [imitating] the trunk of an elephant and is then raised and swayed while the other hand either in khatakamukha or in tripatāka is placed on the ear. Here the controversy is over the use of double or single hands [which] are of three varieties. I shall not discuss its nature as it is not useful.This is karihasta.